Übersetzen Französisch Arabisch جبهة الحوار الوطني

relevante Treffer

• el avant (n.) , m
  جبهة
  mehr ...
• el devant (n.) , m
  جبهة
  mehr ...
• el front (n.) , m, {mil.}
  جبهة {جيش}
  mehr ...
• frontal (n.) , {ant.}
  عَظْم الْجَبْهَة {تشريح}
  mehr ...
• el discours (n.) , m
  حوار
  mehr ...
• la conversation (n.) , f
  حوار
  mehr ...
• la discussion (n.) , f
  حوار
  mehr ...
• la allocution (n.) , f
  حوار
  mehr ...
• palabre (n.) , m o f
  حوار
  mehr ...
• el dialogue (n.) , m
  حوار
  mehr ...
• la parole (n.) , f
  حوار
  mehr ...
• extrême-onction (n.) , {Med}
  مَسْحَة بِالزَّيْت الْمُقَدَّس عَلَى جَبْهَة وَأَيْدِي الْمَرِيض {طب}
  mehr ...
• dialoguiste (n.) , {professions}
  كاتِبُ الحِوَار
  mehr ...
• la dialectique (n.) , f
  المناقشة بالحوار
  mehr ...
• familial (adj.)
  وطني {familiale}
  mehr ...
• indigène (adj.)
  وطني
  mehr ...
• autochtone (adj.)
  وطني
  mehr ...
• natal (adj.)
  وطني {natale}
  mehr ...
• national (adj.) , {Pol}
  وطني {nationale}، {سياسة}
  mehr ...
• patriotique (adj.)
  وطني
  mehr ...
• patriotiquement (adv.) , {Pol}
  وَطَنِيّ {سياسة}
  mehr ...
• patriote (n.) , mf
  الوطني
  mehr ...
• patriote (adj.) , mf
  وطني
  mehr ...
• patriote (adj.)
  وطني
  mehr ...
• natif (adj.)
  وطني {native}
  mehr ...
• originaire (adj.)
  وطني
  mehr ...
• el complet (n.) , m
  زي وطني
  mehr ...
• domestique (adj.)
  وطني
  mehr ...
• el habit (n.) , m
  زي وطني
  mehr ...
• el costume (n.) , m
  زي وطني
  mehr ...

Textbeispiele

• Les partis politiques faisant partie du Gouvernement d'unité nationale y étaient largement représentés tandis que ceux qui ont des liens avec le parti Baas, le bloc sadriste, la liste Iraqiya d'Ayad Allawi et le Front iraquien pour le dialogue national conduit par Saleh al-Mutlak n'étaient pas présents officiellement.
  لكن الأحزاب التي لها روابط مع حزب البعث، بالإضافة إلى الكتلة الصدرية، والقائمة العراقية برئاسة إياد علاوي، والجبهة العراقية للحوار الوطني بقيادة صالح المطلك، لم تحضر رسميا.